Running CoffeeScript Mocha tests on Travis CI

http://monicagranbois.com/blog/webdev/running-coffeescript-mocha-tests-on-travis-ci/